Affrontare l’adattamento di un capolavoro come “100 anni di solitudine”, di Gabriel García Márquez è una sfida considerevole. Netflix si prepara a lanciare una serie in costume basata su questo romanzo iconico, in streaming a partire dall’11 settembre. La serie, composta da otto episodi, promette di portare sullo schermo un’esperienza visiva straordinaria, sotto la direzione di Laura Mora (responsabile degli episodi 4, 5 e 6) e Alex García López (che si occupa degli altri episodi).
Il compito di rispettare le complesse trame della narrativa di Márquez non sarà facile. I produttori e il cast sono consapevoli dell’importanza di mantenere l’essenza del libro, pubblicato nel lontano 1967, e di soddisfare le aspettative dei milioni di lettori che ne sono stati affascinati. La serie si avvarrà di scenografie ricche e costumi che evocano l’atmosfera magica della storia, come si può vedere nei video promozionali e nelle gallerie fotografiche rilasciate.
Qua sotto, il teaser trailer:
“Stiamo cercando di essere all’altezza della grandezza di quest’opera”, ha dichiarato Laura Mora, evidenziando gli sforzi della squadra. Il suo collega ha fatto eco al sentiment mostrando orgoglio nel realizzare un progetto che, come afferma, è senza precedenti per l’America Latina e che non è destinato solo a un pubblico locale, ma a spettatori di tutto il mondo. Qua sotto, il video di “100 anni di solitudine”, dietro le quinte.
Il romanzo di Márquez è un pilastro della letteratura ispano-americana, con oltre 50 milioni di copie vendute e tradotto in oltre 40 lingue. Questo adattamento rappresenta un omaggio alla sua opera, contribuendo a far rivivere una storia fondamentale della narrativa mondiale. Non dimentichiamo che García Márquez ha ricevuto il premio Nobel per la letteratura nel 1982, un riconoscimento della sua straordinaria carriera. Sotto, l’annuncio Netflix.
In anteprima, i primi due episodi saranno presentati il 6 dicembre al Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana. Durante l’evento, il cast, inclusi Marleyda Soto (che interpreta Úrsula Iguarán), Claudio Cataño (nel ruolo di Aureliano Buendía) e Diego Vásquez (che interpreta José Arcadio Buendía), darà inizio ufficialmente a questa attesa avventura.
La trama di ‘100 anni di solitudine’ ruota attorno a José Arcadio Buendía e Úrsula Iguarán, due cugini che, dopo essersi sposati contro il volere delle loro famiglie, intraprendono un viaggio per trovare una nuova casa. Insieme a un gruppo di amici e avventurieri, fondano una cittadina utopica chiamata Macondo, situata sulle rive di un fiume dalle pietre preistoriche. Le generazioni della famiglia Buendía saranno segnate da eventi drammatici, tra cui amori impossibili, guerre sanguinose e una maledizione che li condanna a cent’anni di solitudine.
Questo affascinante racconto, ricco di simbolismo e realismo magico, promette di catturare l’immaginazione del pubblico. Che siate fan di lunga data del romanzo o nuovi spettatori, la serie di Netflix è destinata a offrire un’interpretazione unica di una storia che continua a risuonare attraverso le generazioni.
